Dear Tyrrell County Schools Families,
A state of emergency has been declared for Tyrrell County as of today at 5:00 PM and a voluntary evacuation in effect starting tomorrow, September 4th, 2019 at 8:00 AM.
As a result, Tyrrell County Schools will be closed Wednesday, September 4th - Friday, September 6th, 2019, for all students and staff. All athletic and Parks and Recreation activities are cancelled until further notice. We ask that you monitor our school web pages, social media, WITN and other local/regional networks for the most recent information and closure updates.
In order to ensure the safety and security of the families of Tyrrell County Schools, we ask that you make preparations for this weather event. You can find hurricane preparedness tips and information at www.readync.org and updated local weather forecasts from the National Weather Service at www.weather.gov/mhx.
Thank you and be safe!
Estimados Colegios del Condado de Tyrrell,
Se ha declarado el estado de emergencia para el condado de Tyrrell a partir de hoy a las 5:00 PM y una evacuación voluntaria en vigor a partir de mañana, 4 de septiembre de 2019 a las 8:00 AM.
Como resultado, las Escuelas del Condado de Tyrrell permanecerán cerradas el miércoles 4 de septiembre al viernes, 6 de septiembre de 2019, para todos los estudiantes y el personal. Todas las actividades atléticas y parques y recreativas se cancelan hasta nuevo aviso. Le pedimos que supervise nuestras páginas web escolares, redes sociales, WITN y otras redes locales/regionales para obtener la información más reciente y las actualizaciones decierre.
Con el fin de garantizar la seguridad de las familias de las Escuelas del Condado de Tyrrell, le pedimos que haga los preparativos para este evento meteorológico. Puede encontrar consejos e información sobre preparación para huracanes en www.readync.org y actualizado según las previsiones meteorológicas locales del Servicio Meteorológico Nacional en www.weather.gov/mhx.
¡Gracias y estar a salvo!